札幌100マイル

みんな活き行き広域圏!

札幌広域圏組合が発信する、8市町村の魅力あふれる観光資源情報

『千歳』タグの付いた投稿

『支笏湖温泉 レイクサイドVILLA翠明閣』-後編-

『支笏湖温泉 レイクサイドVILLA翠明閣』-後編-    次は、夕食のご紹介(私的に最大の楽しみ♪)  翠明閣の夕食は、全てフレンチです  シェフは、フランスの数々の名門ホテルや三ツ星レストランで料理され、国際料理コンクール、グラン・プリ・オーギュスト・エスコフィエで優勝するなどの経歴を持つ「村山 進」氏  正統派フレンチが存分に楽しめまっす♪      テーブルに案内され、ワインを注文♪  ワインは詳しいわけじゃないので、スタッフの方に相談しながら選びました~    外の景色を眺めながら、料理を待ちます。恵庭岳の夕焼けがとてもキレイ    

        今日のメニューは・・( ´¬`) 美味しそ~♪ メニュー  料理1                              フォアグラのポアレ  料理2                               支笏湖天然姫鱒の蒸し焼き  料理3                                                                                                          雄鴨のオーブン焼き      メニューの料理の全部を写真に撮ろうと思っていたのに、とても美味しくて撮影を忘れるほどに◎(笑) (単に食いしん坊なだけかも?w)  料理も美味しく、景色も素晴らしく、至福のひととき~♪  ゆっくりと楽しみながら、素敵な時間を頂きました~ 満足満足♪    美味しい食事とゆったりの温泉を楽しんで、今日はゆっくり眠れそう^^   部屋にはマッサージチェアもあるので、静かな読書の時間も楽しめマス  もちろんテレビ(薄型液晶32型)もあります。北京オリンピックを見てました(笑)  それでは、おやすみなさい~ (-ェ-)。o○Zzz…      ・・・目が覚めると、さわやかな朝でした~~    朝の眺望1   朝の眺望2    

        さて、朝食の紹介  翠明閣の朝食は和食デス  一人分づつ炊き上げた「釜炊きご飯」が用意されます  夕食はフレンチ、朝食は和食と、印象のある食事を楽しんでもらえれば とホテル支配人    では、朝食ご紹介    朝食1  朝食2    

  朝食3  朝食4  朝食5    

釜炊きご飯には、もちろん「おこげ」もあります  美味しく頂いた後は、デザートと珈琲♪  チェックアウト       朝食後は、再び湯浴みを楽しみました  チェックアウトは11時まで。ゆったりと贅沢な時間を過ごせます  名残惜しいけどチェックアウト (T^T)    ちなみに、料金はお一人様25,000円から  (詳しくは、ホテル予約をご確認ください)  (※12歳未満は宿泊できません)      まだまだ紹介が足りないですが、支笏湖での贅沢なPrivate timeを得られるホテルとして注目です^^b      あ、そうそう、レストランではランチタイムもあり、宿泊客以外も利用もOK  8月のランチメニュー ↓  ランチメニュー    

湖を眺めながらのランチも素敵そう。今度、いってみよーっと(笑)      前編はこちら

『支笏湖温泉 レイクサイドVILLA翠明閣』-前編-

平成20年8月1日、支笏湖に新しいホテル『支笏湖温泉 レイクサイドVILLA翠明閣』がオープンしました~  支笏湖で唯一湖に面した温泉ホテル  この日を楽しみにしていた私は、早速プライベートで予約したのでした(笑)    ワクワクを胸に、いざ出発~♪  ホテル正面はこんな感じ  翠明閣外観              

木々の間の石畳が素敵    ホールはそんなに広くないけど、静かで落ち着いた雰囲気です  (ホールの写真は撮り忘れちゃいました;;)      ホテルフロントは、カウンターじゃなくて、木のテーブルと椅子です  テーブルが半分しか移っていませんが、それはプライベートの都合ってことで(^^ゞ  スタッフの方はとっても丁寧でいい感じ♪              このホテルは平屋建てなので、フロアーは1階しかありません。廊下を案内いただいて早速お部屋へ~    案内いただいたスタッフの方にいろいろ聞いちゃいました。判ったことは・・・  ・部屋数は全8室で、すべての部屋に温泉があります  ・部屋のタイプは、和洋室があるのが2室で、残りの6室は洋室のみです  ・洋室のみの部屋のうち、湖に面したお風呂があるのが2室で、残り4室は部屋内にお風呂があります  ・部屋の中にお風呂があるタイプでも、お風呂に窓(部屋内)があり、それを通して外の景色を見ることができます  ・全ての部屋付温泉風呂は室内にあります  ・貸切露天風呂が2つあり、宿泊客は無料で利用できます(予約制、利用時間50分)    露天風呂の予約については、チェックイン時に説明を受けていたので、既に予約済み♪  今日の夜と明日の朝にそれぞれ利用させていただくことにしましたっ    今回、予約したのは、湖水側にお風呂がある部屋  さて、実際のお部屋の中は・・・・・  室内1            

(・0・。) ほほーっ   とても素敵です♪      気になるお風呂は・・・・   もー 景色最高!  部屋もお風呂も支笏湖の眺望が面前広がって、beautiful!!  天気も良くて最高でした  (カメラマン?の腕が良くなくて、この感動を伝え切れてないのが残念><)  全ての部屋の前は(基本的に)人が立ち入らない場所となっているのと、部屋とお風呂の外窓はマジックミラーになっているので、外から見られる心配はありません  もちろんロールスクリーンも用意されています    まずは、部屋でちょっと一息。窓から眺める景色のよさに感動です♪      

ここで、露天風呂をご紹介♪(入浴シーンは遠慮させていただきました(笑))  翡翠の湯    瑠璃の湯  露天風呂からの景気  

    写真 左:翡翠の湯(夜) 中:瑠璃の湯(朝) 右:露天風呂からの景色もステキ    湯船はゆったりとしていて、大人が3人入っても楽々だと思います  (でも、独り占めが楽しいかな)  天井の写真は撮り忘れましたが、もちろん空を眺められます。  木々の香り、星空、鳥のさえずりなどなど・・・自然にあふれ、静かな支笏湖ならではの癒しのひととき。  抜群に◎デス!    翠明閣の温泉は、支笏湖温泉街と同じ「ナトリウム-炭酸水素塩泉(旧泉質名:重曹泉)」で、  肌がツルツルになる「美肌の湯」です  いっぱい湯浴みをしてきたから、私も少しは美肌になったかしら?(笑)        後編につづく・・・          

スカイ・ビア&YOSKAOI祭の様子★

      前回紹介した2008スカイ・ビア&YOSAKOI祭に行ってきました。  今年はあいにくの天気でしたが、それでもお祭は盛上りました~!    会場はビールを堪能する人で溢れています。            特産品PRブースも大好評(●^o^●)  もちろん新鮮な野菜や究極のウインナーもゲット!      メイン会場いろんなステージ行事がありました~  北千歳駐屯地第1特科団音楽隊のステージや千歳機甲太鼓のステージ、炎神戦隊ゴーオンジャーショーなどなど    会場はこんな感じの混み具合          めちゃめちゃ混んでます!    大道芸人 くまさん            子どもに大人気だったのは、大道芸人 くまさんのバールーンアート        メイン行事の1つであるYOSKAOIのトーナメントは今年も大盛り上がり  先ずはパレード会場      

写真 左:炎-HOMURA- 右:手鼓舞      メイン会場での白熱した演舞  JAL極楽とんぼ  新琴似子龍隊  

写真 左:JAL極楽とんぼ 右:新琴似子龍隊      30チームが参加したこのYOSAKOIソーランのトーナメント  前回の覇者はGOGO‘S&クワザワグループ  踊り子100人以上での参戦で、もちろん連覇を狙ってマス!  GOGO’S&クワザワグループ    

  ベスト16からの対戦相手は抽選で決まっていきますよ~  まず、ベスト16の対戦は・・・     ① JAL極楽とんぼ × 函館 躍魂 いさり火  ② 光一天 × 蒼天爛華  ③ 粋~IKI~(北海学園&ほくせんカード) × 手鼓舞  ④ Vaia-CHALLENGE999 × VOGUE038  ⑤ 舞灯雄武 × 藤・北大&ホンダカーズ札幌  ⑥ 炎-HOMURA- × 華澄  ⑦ 新琴似天舞龍神 × 江別まっことえぇ&北海道情報大学  ⑧ JCB・夢翔舞 × GOGO′S&クワザワグループ    とってもワクワクしながら観戦していたところ、  なんと、ベスト8で実質の決勝戦ともいえるガチンコ勝負が!    前回優勝 GOGO′S&クワザワグループ × 前回準優勝 VOGUE038    この燃える戦いのほか、地元チーム同士の戦いもアリ、強豪チーム同士の戦いもアリで  もう会場は大興奮!!    そしてこの激戦を勝ち抜いて頂点に輝いたのは・・・    このチーム  VOGUE038  

そう、VOGUE038でした~(*^_^*)      準優勝は地元千歳のチーム 蒼天欄華  蒼天爛華  

えいさ!ほいさ!と会場を沸かせて◎      函館 躍魂 いさり火      他には    千歳市長賞の受賞チームは 函館 躍魂 いさり火      藤・北大&ホンダカーズ札幌      特別賞を受賞したのは 藤・北大&ホンダカーズ札幌    審査員長はYOSAKOIソーランの前胆振・千歳支部長の吉田さん。  その吉田さんに昨年に比べて急成長していますね、とお墨付きを頂いていました~    清田舞童里夢      市制施行50周年記念賞を受賞したのは 清田舞童里夢    メンバーは清田区の子どもが中心で、元気いっぱいの演舞を披露してくれます        千歳アウトレットモール・レラで踊ったチームを対象にしたレラ賞の受賞チームは2つ    ついんくる      1つめのチームは ついんくる   遠く函館からの参加です        reinjoy          そして2つめのチームは reinjoy(りーんじょい)          レラ賞は、レラマネジメントオフィスの職員さんが審査員。笑顔などが審査ポイントだそう    このお祭は来年も7月の3連休で行なわれる予定☆  会場に足を運べなかった皆さん、来年は一緒に祭りを盛り上げましょう~~\(^o^)/     

夏だ!祭りだ!ビールがうまい!!

ポスター            7月19日(土)から7月21日(祝)までの3日間、  千歳市役所の駐車場をメイン会場として  「市制施行50周年記念 2008スカイ・ビア&YOSAKOI祭」が開催されます~。                      このお祭はホントに楽しい!    19日(土)と20日(日)には、全道各地から集結したYOSAKOIチームによるトーナメントが行なわれて、21日(祝)には炎神戦隊ゴーオンジャーがやってきたり、自衛隊の音楽隊や機甲太鼓の演奏が聴けたりするんです。            新千歳空港と空路で結ばれた各地の名産・特産品を親善大使が販売するほか、今年は新しく会場にFMノースウェーブがやって来ます。生中継、特設ステージありです!         会場では、4大ビールメーカーのビールや千歳と小樽の地ビールを楽しめちゃいます(#^.^#)  このほか様々な飲食ブースが軒を連ねますが、今回から新設!特産品ブースが設けられるんです。  特産品ブースでは、19日(土)に支笏湖名物「ヒメマス」の塩焼き(数量限定)の販売、20日(日)にはYOSAKOIの本場高知の特産品販売と高知のYOSAKOIのPR、21日(祝)には千歳市グリーンツーリズム連絡協議会が野菜とソーセージの販売を行ないます。  ヒメマスの塩焼きは支笏湖漁業協同組合が一尾700円と低価格で提供。数量限定だから、早めの確保が必要です!  グリーンツーリズムのソーセージもガイア農場さんの究極のソーセージだから、こっちも見逃せない!    どっちも食べたい~。ほっぺたは落ちれど、テンションは上がります!          この祭は、いわばビアガーデンとYOSAKOIソーランが一緒に楽しめるお祭。    メイン行事の1つであるYOSAKOIソーランは、ちょっと珍しくトーナメント方式で進んでいきます。    勝利チームの発表方法を工夫したり、敗者復活戦があったり、チーム交流ステージがあったりと、盛上る仕組みが盛りだくさん♪              このお祭、毎年とっても楽しみにしているんです!  だって、いろんな種類のビールを飲みながら、特産品も食べられて、YOSAKOIソーランも見られるなんて~(*^^)v  なんて贅沢なお祭でしょう!        昨年のトーナメントの優勝チーム「GOGO'S&クワザワグループ」と準優勝チーム「VOGUE038」のほかに、「JAL極楽とんぼ」や「粋~IKI~(北海学園&ほくせんカード)」、「北海道大学“縁”」、初参加のチームでは「江別まっことえぇ&北海道情報大学」、地元のチームでは「炎-HOMURA-」などが参戦します。  遠方からはオホーツクの「舞灯雄武」や函館の「函館 躍魂 いさり火」、「ついんくる」なども来るそうですよ~。        そして20日(日)には、この祭の1回目から参加している東の横綱「新琴似天舞龍神」がゲストチームとして演舞を披露してくれます。    ちなみに、天舞龍神の子ども隊、「新琴似子龍隊」もトーナメントに参加。    ジュニアチームとして最強を誇る「新琴似子龍隊」の大人をも圧倒する演舞は必見です!      この白熱するYOSAKOIソーランのトーナメントは、いかに会場のお客さんの心を掴むかが勝負の分かれ目。      祭会場    

  聞くからに、とっても楽しそうなこのお祭!  ぜひご家族やお友達、職場の仲間と参加して、一緒に祭を盛り上げましょう♪      祭の詳細はこちら  

湖上打上花火

      夏の支笏湖はとてもいい~。    湖の青と木々の緑のコントラストが実に爽やか。                

    そんな爽やかな支笏湖で、明日7月5日(土)と6日(日)に、第58回支笏湖湖水まつりが行われます~。  まつりは両日11:00から。  このお祭りの目玉はなんといっても5日の20:30から始まる湖上打上花火!    湖上打上花火-2      湖面に反射する花火なんてなかなか見れませんよね。    とってもキレイで感動ものです。            千歳ではちょうどJ8サミットが開催中。  今回のサミットのテーマが環境ということもあって、湖水まつりでも環境をテーマとして、各企業のエコ活動紹介や環境コンサートが行なわれます。  しかも!コンサートにはJ8サミット参加の各国の子供たちも加わって楽しい演奏会をするそう♪        

    サミットが身近に感じられるなんて、なかなかない機会だから是非見てみたい!  夕暮れも絵になる支笏湖。  明日は支笏湖にドライブで決まりです!    まつりの詳細⇒支笏湖温泉旅館組合公式HP  

pageTop