『クリスマス』タグの付いた投稿
ヴァイナハツパビリオンの中では…
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2011年12月4日(日) 21:20
今日は２回目のプレゼントデーでした。
今日もたくさんの方が参加してくれました。
プレゼントデーの受付では、国際プラザの学生サポーターの方がお手伝いしてくれています。
エコブースでも、大学生の皆さんがお手伝いしてくれており、食器の返却を呼びかけています。
ミュンヘン・クリスマス市では、リターナブル食器の使用とデポジット制を導入しております。お食事の際に、100円の食器使用料をお預かりし、食器を返却いただく際にご返金するものです。これｋらも、皆さんのご協力をよろしくお願いします。
また、パビリオンの中で行われた今日のイベントをご紹介。
まずは、「クリスマスオーナメント作り」。
木の枝や木の実を使って、自分だけのかわいいクリスマスオーナメントが出来上がります。
「夢灯りキャンドルづくり」は、牛乳パックにろうを流し、固まったろうそくに、自由にイラストを描いてできあがり。
できあがったキャンドルは、最終日には会場内に設置し、キャンドルの灯りで会場を演出します。
夢灯りキャンドルづくりは、12月10日、11日、17日、24日にも行います。お子様でも簡単にできますので、ぜひご家族でご参加ください。
ミニ・ドイツ語講座（パビリオン内イベント）
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2011年12月1日(木) 19:11
グーテン・アーベント！
今日は17時から17時30分まで無料のミニ・ドイツ語講座をヴァイナハツパビリオンで行いました。
講師は札幌市国際交流員クリスティアンさんと、彼の大先輩で元国際交流員のビアンカさんでした。
彼らは、簡単なあいさつをはじめ、ドイツからやってきたお店で買い物をする時に注文できるようなドイツ語を紹介しました：
たとえば：
これはいくらですか？
↓
ヴァス・コステト・ダス？
Was kostet das?
あとは：
これを下さい！
↓
ダス・ビッテ！
Das bitte!
ありがとう！
↓
ダンケ！
Danke！
焼きアーモンド
↓
ゲブランテ・マンデルン
Gebrannte Mandeln
今度ハンセンさんで焼きアーモンドを買う時、次の文章で注文してみましょう：
ゲブランテ・マンデルン・ビッテ！
Gebrannte Mandeln bitte!
（焼きアーモンドを下さい！）
来週木曜日17時から、クリスティアンさんとビアンカさんはまた一緒に短い講座を開きます。次回のテーマは「ドイツのクリスマス」です。ドイツのクリスマスは日本とかなり違いますので、ご興味のある方は是非ヴァイナハツパビリオンに来てください（12月22日17時からもありますよ！）。
12月15日17時からは今日と同じミニ・ドイツ語講座をもう一度開きますので、今回参加できなかった方は是非来てください。
ちなみに、12月4日14時から札幌国際プラザでは「ドイツ語を楽しむ会～グリム童話編」を開催します。このイベントでは、ドイツ語学習者がドイツ語でグリム童話の「赤ずきんちゃん」、「ヘンゼルとグレーテル」と「漁師とおかみ」、それぞれを簡単な劇にしますので、ドイツ語に興味のある方は是非見に来てください。
（会場はこちら：http://www.plaza-sapporo.or.jp/access.html）
今日もクリスマス市についての取材がありました。今日はAir-G’の八幡さんがクリスティアンさんにいろいろな質問をしました。
八幡さんとクリスティアンさんはトナカイの毛皮を売っているフィンランドのブースにもお邪魔しました。
店員さんもかわいいでしょう！
クリスマス市の楽しみ方★
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2011年11月29日(火) 17:40
みなさん、こんばんは。
クリスマス市が開幕して４日が経ちましたが、今年も、たくさんの方々にご来場いただいております。
おかげさまで大賑わいです。
今日は、仕事帰りのクリスマス市の楽しみ方のひとつをご紹介！
まずは、一日頑張った自分にご褒美！ということでドイツの味覚を堪能します。
疲れた体にはグリューワイン！体の芯からあったまります。
グリューワインのお伴には、ミュンヘンマーケットの「ミュンヘンスペシャルプレート」。
ザワークラウトからミュンヒナーソーセージまで、これひとつでドイツの味覚を十分楽しめます。
そしてマーカスのクリスマスカフェの「プレッツェル」。中にバターが入っていて、とっても美味しいです。
ここまで食べたら相当お腹がいっぱいになります。
お腹が満たされたら、クリスマス市来場記念、サンタさんと記念撮影しましょう。
そして、かわいいクリスマス雑貨を眺めて、お気に入りの一点を見つけましょう。
札幌に居ながらにして、ドイツにいるような楽しい時間を過ごせます！
風邪をひくといけないので、防寒対策は十分にしてきてくださいね！
クリスマス市が開幕しました！
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2011年11月25日(金) 20:58
皆さん、本日クリスマス市が始まりました～！！
毎年のように雨だったオープニングセレモニーも、今年は天気に恵まれ素晴らしい式になりました。
今年のセレモニーには、クリスマス市が10回目の開催ということ、真駒内緑小学校の10歳の
児童の皆さんにも一緒に参加していただきました！
サンタさんの格好をした子供たち、とってもかわいいですね。↓↓↓↓↓
オープニングセレモニーは、たくさんのみなさまにご来場いただき、身動きがとれないほどです。
テレビ局などのマスコミの方々も多数訪れました。
こ、この方はグッチーさん！？！？
点灯式の後は、歌姫さんが美声を披露してくれました。
今年のクリスマス市もキャンドルやスノーボール、ガラスオーナメントなどのクリスマス雑貨の
お店が軒を連ねます。
こちらのブログでは、クリスマス市の最新情報をたくさんお届けしていきます。
今年もイブまで！たくさんのみなさまのご来場をお待ちしています。
設営はじまりました
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2011年11月11日(金) 23:32
いよいよ大通公園2丁目でクリスマス市会場の設営がはじまりました。
左に見えるのは、さっぽろホワイトイルミネーションのメインオブジェ「宇宙の領域」
↓↓↓↓寒い中、設営作業お疲れ様です！
毎年この風景を見ると、冬のはじまりを実感します。
でも、まだ秋も健在か・・・。
