2012年11月 の投稿一覧
新しい魅力たっぷり！テレビ塔会場！
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月30日(金) 21:05
今年から新たな会場となったテレビ塔会場！
しかし、残念ながらテレビ塔の下でクリスマス市が開催されていることを知らない方がたくさんいると思います。
なので、今日はそんなテレビ塔会場の魅力を皆さんにお伝えすべく、突撃取材してきました！
まず入口で目に入るのは可愛いクリスマスツリーと記念撮影スポット！クリスマス市来場記念にはとてもいい撮影スポットですね！
会場内を歩いていると・・・、
美味しそうなスープを発見！会場を歩いて冷えた体が温まりそう！
早速注文しちゃいましょう。
お店は、リストランテ・ゼンゼロさん！素敵なお姉さんたちが接客してくれました。
ストーブ完備の休憩所でスープをいただきます！
美味しい～♪
しかもアツアツで体の芯から温まります↓↓↓↓↓
取材の最中、急に雪が降ってきたのですが、テレビ塔会場はテレビ塔の真下なので、雪や雨にあたる心配がありません！天気を気にせず楽しめますね。
さて、お次のお店は・・・、テレビ塔会場唯一の物販店、NEWTREEチョコレートさんを訪れました。
NEWTREEチョコレートはベルギー生まれのチョコレート。フルーツやハーブの味がする様々なチョコが売っています。
札幌ではなかなか手に入らないものだそうですよ！
そんな珍しいチョコレートをクリスマス市でGETしてみては？
チョコレートのほかにも、ハーブティやはちみつ、ジャム等も売ってます。
なんと、試飲もできるんです！！今回は、レモン&ジンジャーティを試飲させていただきました～。
ハーブティとはちみつ、ジャム等を好きな組み合わせが、クリスマス市限定スペシャルセット 1,000円で購入できるそうです！
このほか、テレビ塔会場でしか手に入らないピンバッジも見逃せません。
是非週末は、クリスマス市メイン会場、そしてこのテレビ塔会場にもお越しください！
サンタさんとドイツ語講座
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月29日(木) 18:44
イベント盛りだくさんの「第11回ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」！今日は、パビリオン内で「ドイツ語講座」が開催されました。
札幌市ドイツ国際交流員、クリスティアン・フィーツェックと宝飾細工師マイスター武市知子さんがドイツ語で簡単なあいさつの後、買い物やクリスマスに関する便利なドイツ語を紹介してくれました。
途中でサンタ・クロースもパビリオンに登場して、皆にあいさつしてくれました。サンタさんは国際人ですから、どんな言葉でも話せます。ドイツ語ももちろん！
ブログ読者の皆さん、是非簡単なドイツ語を覚えて、ご来場の際には使ってみてください。
イベントはまだまだたくさんあります。「第11回ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」の公式ホームページ（http://www.sapporo-christmas.com/）には簡単にまとめました。
トップページで「イベント紹介」のボタンをクリックして、アドヴェンツカレンダーをイメージした「イベントをCHECK」というカレンダーの日付の部分をクリックすれば、イベントの一覧が出ます。
次のドイツ語講座（内容は一回目と同じ）は12月19日（水）約17時半から開催します。12月5日（水）と13日（木）17時半からは「ドイツのクリスマス」という、ドイツのクリスマスの過ごし方を紹介するイベントを予定していますので、お待ちしております！
お困りのときには…
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月28日(水) 21:39
開幕から3夜が過ぎようとしています。これからクリスマスイブに向かってますます盛り上がる「第11回ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」。
大通公園2丁目会場内の、休憩ができる屋内スペース「ヴァイナハツ・パヴィリオン」には、黄色いビブスを着用した市民ボランティアの「イベントコンシェルジュ」が皆様をお迎えしています。
時折、場内を巡回しておりますので、「ちょっと写真を撮ってもらえませんか!?」「お店の方との通訳をお願いしたいのですが」など、何かお困りのことがありましたら、ぜひお気軽にお声掛けください。
この市民ボランティア活動は、クリスマス市実行委員会構成団体のひとつ「札幌国際プラザ」が運営する外国語ボランティア制度に登録している方々によって支えられています。ご興味をお持ちの方は、札幌国際プラザの公式ホームページをご覧ください。
http://plaza-sapporo.or.jp/citizen_j/volunteer/volunteer01.html
悪天候ですが、クリスマス市は元気！
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月27日(火) 19:42
昨日のオープニングには雨、本日2日目は吹雪！本日までの「第11回ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」は天気に恵まれていないです。午前中は雷も落ちたぐらい天気が悪かった一方、1丁目（テレビ塔）と2丁目（メイン会場）は夕方には冬の白い札幌に変わってきました。
今日は、パビリオンの中に、姉妹都市・ミュンヘンのあるバイエルン州で、初の日本人宝飾細工師マイスターとなった札幌出身の武市知子さんはヨーロッパでのチャームの特別感やジュエリーのお手入れ方法などについての裏話をしていただき、ご自身の作品をパビリオンの皆さんに紹介しました。
武市さんのチャームジュエリーなどは11月30日（金）までパビリオン内で限定販売されていますので、是非ご来場ください。
クリスマスといえば、サンタ・クロース！サンタさんはクリスマスの準備で非常に忙しいですが、よく2丁目会場にいらっしゃいます！今日は天気が悪かったので、サンタ・クロースもパビリオン内で来場者とゆっくり話したり、写真を撮ったりしました。
明日もきっとサンタさんはスケジュールが許す限り、札幌のクリスマス市に来てくれるはずです！
クリスマス市の私たちは天気が悪くても、毎日笑顔で皆様の来場を楽しみにしています！
ミュンヘン・クリスマス市、本日開幕★
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月26日(月) 22:25
本日、第11回ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporoがスタートしました！
残念ながら、オープニングは雨となってしまいましたが、大通2丁目では今年もすてきなクリスマス雑貨やグリューワインのお店等が27店舗出店します。クリスマスイブまでの約一ヵ月間、ぜひ会場に足を運んでドイツの味覚やクリスマス雑貨などをお楽しみください。
スパイス飾りのお店、ラスプスパイスデコレーションや、
かわいいレースのお店、シュティックペルレさんなど、今年も海外から8店舗のお店が出店しています。
木彫りのキーホルダーやリースなどの手作り雑貨を販売する新規出店もありますよ。
ミュンヘン・クリスマス市は、今年もイブまで！今年は新たにさっぽろテレビ塔でも飲食ブースが出店するほか、期間中は、ゴスペルやコーラスなどのイベントから、グリューワインづくり講座やドイツ語講座など、さまざまなイベントを実施してまいりますので、ぜひ、会場にお越しくださいね！
【第11回ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo】
大通2丁目会場、さっぽろテレビ塔会場：11/26（月）～12/24（月・祝）
札幌駅前通地下歩行空間会場：12/10（月）～12/24（月・祝）
サッポロファクトリー会場：12/1（土）、12/2（日）
★公式ホームページはこちら↓↓↓
http://www.sapporo-christmas.com/
クリスマス市まであと２日！
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月24日(土) 15:35
クリスマス市まであと２日。
会場では準備が着々と進められています。
街中でも、クリスマス市のポスターを貼ったり、ガイドブックを配布したりと、クリスマス市のPRも進んでいます。
例えば、国際プラザでは、すでにカウンターがクリスマス市ビジュアルになったり。
ポスターの前では大学生の皆さんが記念撮影していたり。
市内の公共施設にもご協力いただき、ポスターやガイドブックを掲示してもらっています。
グランドホテルには、クリスマス市とのコラボレーションツリーが飾られ、クリスマス市ムードを盛り上げてくれています。
この２匹のクマが登場するクリスマス市公式ガイドブック。市・区役所・国際プラザ等のほか、地下鉄大通駅の観光文化情報ステーションで配布中。「クリスマス市のガイドブック、人気ですよ」とスタッフの方の声。
ガイドブックを手に、2日後、会場でお会いしましょう！
ミュンヘンで活躍中のマイスターが
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月23日(金) 00:55
今年のクリスマス市は、ミュンヘンとの姉妹都市提携40周年を記念して、今まで以上に、ドイツ文化を紹介するイベントを展開していきます。
その一つが、27日（火）に行われる「金銀細工のマイスターセミナー」。ミュンヘンで活躍中の札幌出身の宝飾細工師マイスター武市知子さんによるミニセミナーをパビリオン内で行います。
武市さんは、クリスマス市開幕より一足先に札幌にいらっしゃいました。現在、国際プラザで、ジュエリーマイスター作品展を開催しております（11月28日まで）。
クリスマス市パビリオン内でも作品を展示販売しますが、この国際プラザの展示内容とはちょっと違うもの。
ちょっとだけ現在の展示作品をご紹介。
正面を向いている方がマイスター武市さん。
ご興味のある方は、ぜひクリスマス市会場に！待ちきれない方は、国際プラザ（中央区北１西３）の作品展にお越しください。
みなさまのご協力をお願いします！
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月19日(月) 20:03
クリスマス市は、多くの企業や市民の皆様のご協力・ご協賛のもと、毎年開催されています。
今年も、魅力あふれるクリスマス市を実施するため、皆様のご賛同と協賛金のご協力をお願いしております。
協賛金は一口千円です（ご協力いただいた方々には、記念マグカップを進呈！）
詳しくは、実行委員会（札幌国際プラザ：札幌市中央区北１条西３丁目札幌MNビル３階） 電話011-211-2105）まで。
テレビ塔会場をご紹介。
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月16日(金) 13:42
テレビ塔会場をご紹介。
いよいよ寒くなってきた札幌ですが、みなさん元気にお過ごしでしょうか？
今回は、今年新たにサテライト会場として加わる“さっぽろテレビ塔会場”をご紹介します。
テレビ塔会場には、前回ブログでご紹介した、テレビ塔バージョンのピンバッジをゲットできるインフォメーションブースのほか、６つの美味しいお店がならびます。
★Beerhall MASUYA
北24条にあるお肉やさん・ますやさん。北海道産豚肉を使った自家製ポークソーセージなど、お肉が充実。
★美食の国ベルギー by Paul’s Cafe
ビール好きには有名な、ベルギービールのお店が出店です。クリスマスビールやローストチキンが美味しそうです。
★Muenchen Christmas Café
ドイツの美味しいものの一つ、プレッツェルをつかったソーセージサンド！焼きたてのソーセージがたまらない。。
★MOAI Café&Bar
チーズパイ、チキン、スペアリブなどのほか、ココアやチューロスなど、ラテンな美味しいものがいっぱい。
★リストランテ ゼンゼロ
ドイツの家庭料理のほか、クラムチャウダーやホットドリンクなど温まるメニューも豊富です。ローストビーフ・・
★ニュートゥリー・チョコレート
ベルギー生まれのチョコれーとブランド。フルーツやハーブのエキスが入った濃厚なチョコレート・・食べてみたい！
美味しい食べものは、やっぱり魅力的ですよね・・('－,')
２丁目会場から少し足を延ばしてみる価値あり、だと思います♪
クリ市のくわしい情報は、公式ホームページまたはガイドブックでチェック♪
★公式ホームページはこちら↓↓↓
http://www.sapporo-christmas.com/
★公式ガイドブックは、ＪＲ札幌駅と地下鉄大通駅の観光案内所で配付しています。
「北海道さっぽろ観光案内所（ＪＲ札幌駅）」
住所 北区北6条西4丁目 ＪＲ札幌駅西コンコース
開所時間 8時30分～20時
定休日 年中無休（JR総合案内所は8時30分～19時）
問い合わせ 電話 011-213-5088
「観光文化情報ステーション（地下鉄大通駅）」
住所 地下鉄南北線「大通駅」地下コンコース北改札口横
開所時間 10時～20時（日曜・祝日は19時まで）
定休日 年末年始（12月29日～1月3日）
公式サイト http://www.sapporo-info.com/
クリ市★オリジナルグッズ
Posted by ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 実行委員会 on 2012年11月13日(火) 19:35
今年のクリスマス市オリジナルグッズが出来上がりました！
毎年、楽しみにしていただいている方も多いオリジナルグッズ。今年はさらに盛りだくさんです！
まずは、熱心なコレクターも多い毎年恒例のマグカップ。２匹のクマのデザインです。
前から見ると、今年は光り輝くの”40“の文字が。札幌とミュンヘンの姉妹都市40周年記念ならではです。
そして今年のイチオシは、ピンバッジ。
今年はクリスマス市の４会場それぞれで、違うデザインのピンバッジをご用意しました。
こちらは地下歩行空間バージョン。後ろの建物がなんだかわかりますか？
（答え：フラウエン教会）
そしてこちらは、今年から会場になるテレビ塔バージョンです。札幌らしいですよね。
その他にも、大通２丁目バージョン、サッポロファクトリーバージョンがあります。
コンプリートに挑戦してみるのもいいですね。
※サッポロファクトリーバージョンは、１２月１日（土）・２日（日）のみの限定販売ですので、ご注意ください！
さらに、個人的なおすすめはポップアップカードです。
開くと・・びよーん。
大切な方へのメッセージカードにぴったりです。
今年はさらに、クリアファイル（New!）、ステッカー(New!)、40人のクリエイターポストカード（New!）もあります。
みなさんもぜひお気に入りのオリジナルグッズをゲットしてくださいね★
クリ市公式ホームページはこちら↓↓↓
http://www.sapporo-christmas.com/
★詳しいグッズ情報あります★