シェフズキッチン出店メニュー★インズ（9/18・19）

Posted by autumnfest on 2015年9月17日(木) 14:46

さっぽろオータムフェスト、11丁目会場の「シェフズキッチン」の出店メニューをご紹介します！

今年は17店舗が日替わりで出店し、シェフが腕を振るった料理をリーズナブルに提供します。
6店目の出店は、中華料理「インズ」。9月18日（金）と19日（土）の出店です。

★9月18日（金）、19日（土）
インズ

■1,100円プレート

秋の味覚の盛り合わせ
Assorted local autumn Chinese dishes

牛タンのやわらか煮　中国黒酢をきかせて
Simmered tender beef tongue withChinese black vinegar

大根と青葱の和えもの
Marinated Japanese radish and spring onion

オホーツク産ホタテの紹興酒漬け
Pickled Scallop with Shaoxing rice wine

花巻 (蒸しパン)
Hanamaki (Steamed bread)

道産鶏の砂肝と焼きパプリカ　豆鼓風味
Grilled paprika and gizzards with black bean sauce

※上記全て入って、1,100円です！！

牛タンは約4時間蒸して柔らかく炊きました。黒酢を効かせたソースに絡めてあります。残ったソースを、添えてある蒸しパンに付けて食べて下さい。
ホタテは、軽く脱水したのち紹興酒に漬けてあります。大根と青葱の和え物は、みずみずしいと言うより身の締まった印象の道産の大根を塩もみして甘味を引き出してから合えてあります。砂肝とパプリカは、砂肝はコンフィに、パプリカは皮を焼いてトウチーで味を入れました。

■550円メニュー

・エビとカボチャの水餃子　具だくさん麻辣湯
Shrimp and pumpkin of Soup Dumplings

えびとカボチャの水餃子は、カボチャの素朴な甘味がいきるように辛いスープです。

・皮付豚バラ肉と恵庭産空心菜の甜醤油がけ
Pan₋Fried pork and Chinese water spinach with sweet and chili soy sauce

恵庭の空芯菜は、芯が立派で葉っぱは少し滑りがあり、豚バラは蒸して、醤油と砂糖、香辛料で煮詰めた甜醤油かけます。

・滝川産ハニーショコラ使用　コーンスープのフリット
Deep₋fried corn soup

甘味の強いサニーショコラを使って、インズ名物ミルクのフリットのアレンジです。

11丁目会場は、シェフズキッチン前にもテント席があります。
天候が悪くても大丈夫！特に夕方は肌寒い日もありますので羽織るものなどもお持ちください。
シェフズキッチンのほかにも、札幌市内近郊のとれたて野菜販売、淹れ立てコーヒー、世界と北海道のワインとおつまみの「さっぽろタパス」、今年初コーナーの世界の料理が味わえる「ワールドフードコート」もある会場です！

———————————————
★2015年のシェフズキッチン出店日（大通公園11丁目会場）

9月11日(金)、12日(土)  ル・プルコア・パ
9月13日(日) 円山バル・クロ
9月14日(月) オステリア ジリオ
9月15日(火) 東巴(トンパ)
9月16日(水)、17日(木) カプリカプリ
9月18日(金)、19日(土)  インズ
9月20日(日) ラブラドーラ
9月21日(月・祝) グラン
9月22日(火・休) ル・ジャンティオム
9月23日(水・祝)、24(木) リッチ クッチーナイタリアーナ
9月25日(金)、26日(金) カマラード・サッポロ
9月27日(日) バンケット
9月28日(月) ビストロ 菜フェスタ
9月29日(火) モントルグイユ
9月30日(水) 侑膳
10月1日(木)、2日(金) アキナガオ
10月3日(土)、4日(日) TAKU円山
※10月4日は札幌マラソン同日開催のため14:00～20:30の営業です

———————————————

【さっぽろオータムフェスト2015】
開催日　2015年9月11日（金）～10月4日（日）
10:00～20:30（ラストオーダー20:00）
※10月4日（日）は札幌マラソン同日開催のため14:00～20:30
会場　大通公園西1丁目、4丁目～8丁目、10丁目、11丁目
アクセス　地下鉄南北・東西・東豊線「大通駅」または東西線「西11丁目駅」
公式サイト　http://www.sapporo-autumnfest.jp/