『mirch』タグの付いた投稿
休まず営業！
Posted by mirch520 on 2010年5月3日(月) 11:14
みなさん、こんにちは。
今日も春の陽気ですね。
風が多少ありますね。
ミルチの庭にも春が着々と。
これは多分、八重咲きエンレイソウ。
咲いたら、ものすごく品のある、
白いお花が咲きます。
庭裏の、パーキング横のヒヤシンス。
もうちょっと。
っという感じです。
待ち遠しい。。。
ミルチすぐ横の通りの桜並木。
まだ咲いていませんが、
よーく見てみると・・・
ふっくらとつぼんでいます。
わかりづらくてごめんなさい。
多分来週には、ばーっと
咲きそうです。
ミルチは5/10～14日まで、お休みをいただきます。
なんだかみんな花たちは、
この時期に咲きそうで、
ちょっと心配です。
GW中に咲いてくれないかなー。
勝手な願いですがね。
9日までは、休まず営業中！
行楽地へ行く前や、お帰りに、ぜひぜひミルチに寄って行って
くださいませ！
ミルチスタッフ募集中！
少しずつ進化しています！ホームページ
http://www.mirch.biz/
祝！コンビニ初登場！
Posted by mirch520 on 2010年5月1日(土) 16:45
みなさん、こんにちは。
いよいよ桜がつぼみになりましたね。
さて、この看板、見覚えあります！？
この黒い看板・・・。
はい。となりのとなりの
サンクスさんです。
見ての通り、
今回の看板は、なんと！
ミルチのカレーが・・・
店内にはこんなにドーンと！
ミルチのレトルトカレーが。
レジの真ん前ですよー。
しかも入口入ってすぐ。
いやーありがたいです。
なんと、ミルチ通信や、
リーフレットや、手書きの書き込みや
こんなにミルチをPRしていただいて、
本当に感謝でいっぱいです。
オーナーさん二人でお話を。
『うちの子どもたちがお世話になりまーす。』
『お店の方のレトルトカレー
売れなくなってしまいますかねー。』
『大丈夫です！なんだかミルチが
24時間営業になったみたいで嬉しいです・・・』
『これからもよろしくお願いします！』
お二人の会話はとても弾み、
ママさんのおごりで、シュークリームを
大量に買って帰りました。
サンクスさんとは、本当にスタッフ一同
お世話になっていまして、
ほぼ毎日通っている私。
ミルチのカレーが店頭に並んでいる間は、
思わず、
『いらっしゃいませー。』
っと、サンクスさんで言ってしまうかも(-_-メ)。
あっ、価格はお店と同じですのでね。
ミルチの帰りにぜひ、見ていってくださいね！
ミルチスタッフ募集中！
少しずつ進化しています！ホームページ
http://www.mirch.biz/
いよいよGWですね。
Posted by mirch520 on 2010年4月30日(金) 13:36
みなさん、こんにちは。
今日も雨ですねー。でもあまり寒くなくなりましたね。
これも春らしい証拠ですね。
さて、そんな雨の中、
お庭にもちらほらお花が。
うーん、庭師さんからの資料をみても、
このお花の名前がわからないんです。
どなたかわかる方、いらっしゃいましたら
教えてくださいませ。
小さくてかわいい、きっとハーブ系だと
思います。
ベリーのなる木のつぼみとともに。
そういえば、お隣のお隣のサンクスさんが
ミルチのレトルトカレー、明日から
商品として陳列してくださるのですよー！
ありがたいお話です！
明日、画像でまたお知らせいたします。
ミルチスタッフ募集中！
少しずつ進化しています！ホームページ
http://www.mirch.biz/
ナシムさんに聞く。
Posted by mirch520 on 2010年4月28日(水) 16:54
みなさん、こんにちは。
いやー、今日は激しい風と雨と朝は雪という、
寒ーい一日ですね。
行きに走って出かけたのですが、あまりの雨に
（本降りだー。）っと、Uターンして傘を取りに行った私です。
ここ札幌の人は、あまり雨でも雪でもよっぽどの降り方では
ない限り、あまり傘を使いませんよね。
梅雨がないからですかね。
さすがに今日は、みんな傘でしたが。
さて、先日インド人と軽く熱く（どっち！？）トークをしましたが、
今日も、少しだけ時間がありましたので、
話してみることにしました。
お題は『日本に来てびっくりしたこと。』
お兄さんのイムランさんと、
話をしていたのですが、
うーん、日本歴が長いせいかなかなか
出てこなくて、話が弾まず・・・
すると弟のナシムさんがやってきたので、
同じ質問を。
すると
『ジャパン、コメディサイコー、シムラケンサイコー。』
おっ、話がちょっと変わってしまいましたが、
どうやら志村けんさんにはまっているようで。
『インド二アヤシイ？コメディナイ。』
いつも彼らの付き人的存在のKズくんがすかさず、
『脅かすようなコントがインドにないって事ですかね。』
っと、教えてくれました。
最近は、ドリフターズや志村けんさんの懐かしいコントを
よくやってますよね。3歳の娘もゲラゲラ笑うので、
言葉ではない笑いがあるんですね。インドにも通用するのですね。
しまいには、
『ズットズットニホン二イタイ。』
っと、言ってました。嫁も日本人がよいと(^^ゞ。
半信半疑で理解して、私はその場を去りました。
すると、急いでナシムさんは階段を駆け上がって
私のそばに来ました。
『ジャパニーズ、リスペクトグー。オツカレサマデスー。
オハヨウゴザイマスー。イロイロー。』
フォローのように急いで駆け上がってきたナシムさん。
でも、真剣に私に伝えるまなざしは、
純粋に日本人が好き日本の文化が好き、
そして、彼に合っているのでしょうね。
『オーケー。わかったよ。ありがとう。』
そういうと、にっこりしてナシムさんは仕事場へ
戻って行きました。
日本をこんなにも（コメディも含め）好きになって
貰っているということは、
ミルチという職場も
彼にとって居心地がいいわけで、
なんだか嬉しいです。
遠い地で頑張ってくれてるナシムさんとイムランさん。
とても明るくてこっちが元気づけられます。
タンドールの前で志村けんさんの
モノマネやったら、
すごいうけるかと(^^ゞ。
ミルチスタッフ募集中！
少しずつ進化しています！ホームページ
http://www.mirch.biz/
ナシムとイムランと。
Posted by mirch520 on 2010年4月24日(土) 16:26
みなさんこんにちは。
今日は少し春らしい天気。朝の雨はどこへやら。
わたくし、長靴にわざわざ履き替えての出勤。
裏切ってくれましたー(-_-メ)。
先日、ナン職人のナシムさんと
階段で偶然すれ違った時に、
ナシムさんは、私の相方（旦那）に用があり、
私が代わりに相方を呼んだ時に
『ハズバンドノ、ネーム、イウ？』
と言われ、
『！？』
と、一瞬黙ると、
『ワイフ、ハズバンドノネーム、ダメー。』
多分、こういうことです。
インドでは、旦那さんの名前を呼ぶ時は
名前ではなく、たとえ妻でも
名前で呼んではいけない。
詳しく兄のイムランさんに聞いてみると・・・
『イエス。ワイフはダメ、ハズバンドはイイ。』
だそうで、妻は日本語の旦那さまのような、呼び名で呼び、
夫は妻の名前で呼んでもよいという。
わぁ、男尊女卑とは言いすぎかもしれませんが、
これもインドの文化。
しかも、旦那さんが怒っても、
嫁は反抗はもちろん、言い返すこともできません。
あーよかった。日本に生まれて。っと、
つぶやくと相方が、
『前世、インド人女性だったから、今反動きてるんじゃないかー。』
ですって！
失礼しちゃいますわ。
それにしても、インドってまだまだ知らないことだらけで
興味深いです。
あー、もっと、二人と会話できたらなー。
毎回、会話で100％スッキリ理解した事がありません。。。
お互いたどたどしい英語だし、ベンガル語を勉強するのは・・・
うーん。やる気になれない。。。
お二人さんにもっと日本語を上手になってもらうのが
一番早いかと。
みなさんもいっぱい日本語でお声をかけてやってください。
お庭の大きなもみの木のような木。
春らしくなってますよ。
ミルチは、4/28～5/9まで、休まず営業致します。
なお、5/10～14までお休みいただきます。
よろしくお願い致します。
ミルチスタッフ募集中！
少しずつ進化しています！ホームページ
http://www.mirch.biz/