ある日のお客様。

Posted by mirch520 on 2011年2月10日(木) 10:16

みなさん、こんにちは。

先日の話です。

見た目はインド人のような、お客様がご来店しました。

スタッフがメニューを持っていくと、

どうやら全く日本語が通じないようです。。。

そこで、英語が得意なママさんが、英語のメニューを
お見せして、通訳しました。

そのお客様は、シンガーポールの方だったようで、

英語が通じ、無事に注文も頂くことができ、ホッとしていました。


次にご来店のお客様は、若い女性の2名様でした。

ママさんがメニュー表をお渡しし、

ここまではいつも通り。


しかし、なかなかお客様から、『すいませーん！』
という、注文のお声がありません。。。


(初めてのお客様なのかな。)


心配になりママさんが、近づくと・・・



なんと、英語のメニューを渡していて・・・

ママさん、すぐに謝ると、


『頑張ってみてました。』っと。


（なんて優しいお客様なのでしょうか！！！）



ママさんも、では、っということで、

英語でオーダーを(^^ゞ。

お二人とも笑っていただきました。


いやいや、お客様によっては、

怒られる方もいらっしゃるかもしれません。


本当にお客様に恵まれています。


ありがとうございます。







ホームページの画像が少しずつリニューアル！
http://www.mirch.biz/