上には何があるの?

Posted by 観光文化情報ステーション on 2009年2月7日(土) 08:01

ステーションの位置は、3丁目。
UHBステージのちょうど下にあります。
今日は、とってもにぎわいそうです!


お近くの階段から地下に降りていただくと真っ赤で小さなステーションが見えるハズ。
お待ちしています!

観光文化情報ステーション

かわいい待ち合わせ

Posted by 観光文化情報ステーション on 2009年2月6日(金) 16:15

ステーションの前は、園児たちの待ち合わせ場所になっているみたいです!

集まったら、みんなで地下鉄に乗り「つどーむ会場」に行くのでしょう。
とってもかわいらしいので、いつまでも見ていたいスタッフたちなのでした。

スタッフ世代は、真駒内会場での滑り台を思い出しますね～。
札幌の子供たちに、たくさん楽しんで欲しいナ♪

観光文化情報ステーション

雪まつり初日☆

Posted by 観光文化情報ステーション on 2009年2月5日(木) 20:19

雪まつり初日、小雪舞い散る札幌ですが沢山のお客様をお迎えすることができました。
昨日もご案内の通り、外国からのお客様にもご利用いただいています。
今日は、雪まつり期間の中国語通訳スタッフをご紹介します。

●チョウ・テキさん
中国北京市出身のとっても明るいテキさんです。
日本に来て3年目。
現在日本でジャーナリズムについて学んでいます。
雪まつりにお越しのゲストのご案内のみならず、日本語も上手な彼女とおしゃべりしに是非お立ち寄りください。

観光文化情報ステーション

雪まつり☆外国のお客様もどうぞ!

Posted by 観光文化情報ステーション on 2009年2月4日(水) 12:53

今日の日中、ひさびさに札幌はピーカンです!

さきほど、いよいよ大通会場の封鎖が解除されました。
本日16時30分から22時まではライトアップも施されるようです。

明日の開幕に向けて、外国からのお客様をお迎えの方もたくさんいらっしゃると思います。

観光文化情報ステーションの外国語対応についてお知らせいたします。

★雪まつり期間(2/5～2/11)★
・英語→終日応対可能
・中国語→11時～17時まで応対可能
※営業時間/10時～20時

となっております。

雪まつりでのイベントのこと・観光のこと、お近くの両替所のことまでいろいろなご相談にのれると思います。

是非ご利用ください! お待ちしております～

　　　　　　　　　　　　　　　　         　　　　観光文化情報ステーション

ウイークリープレスvol.44

Posted by 観光文化情報ステーション on 2009年1月26日(月) 13:08

観光文化情報ステーションで、2週間に一度発行のウイークリープレス。
44号が発行になりました。

今回は1月26日～2月8日までに開催のイベントです。
巻頭はさっぽろ雪まつり特集。

特集と言っても、掲載事項には限りがあります。
雪まつりのようなボリューム満点のイベントは公式印刷物をご覧いただいた方が詳しくわかるのですが、
今回のおススメは、「その時期のほかのイベント」です。(雪まつり公式ガイドは近日設置予定です)

この時期、札幌には沢山のお客様がお越しになります。
お友達をお迎えし、どうやって「おもてなし」しようかしら♪
と考えている方、おいしいモノは当然～☆
プラス観光ガイドブックとはちょっと違う「ツウ」なおもてなしの演出にお役立てください。

例えば、
・小さいお子様が寒くなりすぎないように途中で人形劇や紙芝居タイムを用意しておく。
(短時間のものが多いです。実は大人がちょっと休みたい時にも良いのでは!)

・手ぶらで手軽に歩くスキー体験。(さとらんど)
 ※雪まつり11丁目会場でも体験できます
(ゲレンデスキーの日程を取れなかった方や年配の方には喜ばれますね)

・ちょっとアクティブに冬のもいわ山をスノーシューで歩いてみる。
(少しくらい疲れてみるのも良い想い出に。景色にも感動してもらえるでしょう)

・大倉山ウインターフェスタに行ってみる。
(テレビで見るジャンプ台を豪快に滑ったり!イベント盛りだくさんです)

・北海道ならでは!冬の動物園をのぞいてみよう!
(期間中、さまざまなイベント開催中です。事前のチェックもお忘れなく)

・芸術の森まで足をのばして、手作り体験イベントに参加してみる。
　(木々につもった雪の大自然アートでも喜んでもらえるカモ!)

などなど、色々なヒントが詰まっています!

ウイークリープレスは、大通西3丁目地下
観光文化情報ステーションほかで配布中。
○ダウンロードはコチラ(PDF748kb)

※ウイークリープレスに掲載の情報は主催者等から当ステーションにお申し込みいただいたイベントですので、札幌で開催中の全てのイベントという事ではありません。
尚、印刷時と状況が変わっている場合がありますので、必ずご自身でご確認のうえお出かけください。