涙のわけは・・・

Posted by mirch520 on 2010年7月24日(土) 13:22

みなさん、こんにちは。


昨日の話なんですが
来月号の、ミルチ通信のネタを探しに、

インド人のもとへ行きました。

インド人兄弟の会話はネタの宝庫ですからね！
多々、活用させていただいております。(^^ゞ


初めは、好きな日本食だったり、好きな芸能人だったり、
（とにかく、単語の答えでないとわからない部分もあり(-_-メ)）

ソフトな質問で会話を弾ませていくと、

弟ナシムさんの会話がノッテきたノッテきたー！

日本語と英語（インド英語といいましょうか。）が、
混じってしかも早いので、半分以上聞き取れない(ー_ー)!!。


何回もゆっくり聞き返しましたよ。

質問は、
“休みの日にやりたいこと、日本でやりたいこと”

するとナシムさんは、こう言いました。

『休みは、仕事のためにあるものだから、やりたいことは
　体を休むことなんだよー、家で、自分で食事を作り、
　部屋の掃除をして、金魚の世話をして、お祈りして、
　好きな曲を聴いて、家でゆっくり過ごすことが1番なんだよー。』

付け加え、兄のイムランさん、

『日本人は、ちょっと違う、休みになるとどこかへ
　行きたい、買いたい、食べたい。私たちは家族が
　ハッピーであることがとても大事だから、仕事して
　お金を稼ぐことが1番大事、だから体を休める事が1番だよ。』




はぁ。ごもっともです。間違いありません。素晴らしい。

そして、ナシムさんはまだまだ話す。

『マスタージー（マスターを尊敬して話す言葉）は、
　僕たちが、怪我したり、おなかが痛かったり、具合が悪い時に
　すぐに仕事をストップさせて、病院に連れて行ってくれる。
　本当にありがたいし、家族に電話をして伝えると、
　ものすごく感謝している。』




健康第一ですからねー。感謝の心を持っている彼らも素敵。

少し感動してしまい、目頭があつくなり、

涙が出てきました。いや、でもそんなに泣ける話では・・・





あっ・・・


　『イムラン、玉ねぎむきながら会話してたのかい！
　　しかもイムランは、全然泣いてないやん！』

見事に玉ねぎ60キロに涙した私です(-_-;)。

とかいいながら、

日本を楽しんでるとは思いますがね(^^ゞ。



ホームページの画像が少しずつリニューアル！
http://www.mirch.biz/