あっ、やっちゃたかも(-_-)。

Posted by mirch520 on 2011年4月22日(金) 14:14

みなさん、こんにちは。

昨日、ブログのネタ探し半分、ただ軽ーい気持で
インド人コック、ナシムさんに話しかけたんです。

『ミルチの連休、どこかにいくの？』

なんとか（休みをロングホリデーとか言ってみたりして）通じたようで、

『イマ、マネー、イッパイツカッター。インドニ　タクサンオクッター
　ダカラ、イカナイネ。』

どうやら、仕送りをいつも以上にしているそうで、

それでギリギリの生活をしているみたいです。


この兄弟はほんっとに、家族の為に働きます(>_<)。


『ヒトミサンハ、ドコカイクノ？』

『北海道をキャンプしたいなぁ、って思っているんだけど。』

どう通じたのか、キャンプは通じたようで、

『アリガトウゴザイマス。ウレシイデス。

　シゴトデ、シッパイシテオコラレル、オコル。
　コレハシカタノナイコトネ、ダケド、

　マスターママサン、ミンナヤサシイ。

　ワタシモボス（お兄ちゃんのイムランさん）モ、ヤッパリ
　サミシイ。

　デモ、ヤサシイカラツヅケラレル・・・』


私がなんとなく理解できた文章はここまでなんですが、

どうやら、連休の家族で行くキャンプに、お誘いの話だと

思われ、そしてそれをすごく喜んでもらい、日ごろの感謝まで入り・・・(^^ゞ。



あー、そうなっちゃいましたか(^^ゞ。

軽く連休の予定を聞いた私が紛らわしかったのよね(^^ゞ。



まだ相方にも、はっきりこの事いってないし・・・

まぁ、インド人兄弟とキャンプも楽しいかもね(^^ゞ。

子煩悩だし(^^ゞ。

新たな発見があるかもしれないし。

いい機会だ！

ちょっと緊張するけれど(^^ゞ。

私の蒔いた種ですから(-_-)。


実現したら、必ずレポログします。





　


いつかの、舌磨きナシムさん。



ベンガル語、真剣に勉強しよっかなー(>_<)。


ミルチは4月28日から5月8日まで休まず営業。


その間、一度はいらしてくださいませ(^^ゞ。


そして、そのあと、

5月9日から5月13日の5日間、

ミルチもお休み頂きます(^^ゞ。

みんなリフレッシュしてきます。

宜しくお願い致します。





ミルチ楽天店はこちらより↓↓↓

http://item.rakuten.co.jp/mirch/10000306/





ホームページの画像が少しずつリニューアル！
http://www.mirch.biz/