札幌100マイル

RSS チャンネルのチャンネル 創成川イーストより

創成川沿い、三角屋根の小さな一軒家。気軽だけど本格的なワインと和洋食!

by チャンネルのチャンネル

プロフィール

こじんまりと、落ち着ける、「家」のようなお店です。料理のうまい友人の家に遊びにきたような感じでいらしてください。
男性二人で営業する、まったりとしたお店です。二階は10名まで入れるプライベートな空間です。ぜひ、一度ご覧になって下さい。
住所 札幌市中央区南3東1-1-6 電話(011)231-0324 創成川沿いの三角屋根の一軒家です。


投稿したブログ数:578件

2階席の空き状況とクレジットカードの使用に関してのお願い

「接客の英会話」なる本を買ってみました

最近はあまり外国人の方はいらっしゃいませんが

忘れたころに突然やってくるものです

外国人のお客さんに対してよくある悩みがコレ

「お通しをどう説明するか」問題

チャンネルではお通しはお酒を飲む、飲まないにかかわらず提供しています

ちなみに料金は300円

説明が面倒くさいので外国人のお客さんには出さなかったりしていましたが

それも何だかくやしいもので・・

この本にはこう書いてありました

「Here’s a small dish to go with your drink.」

長いよ

言いたいことはわかるけど

 

こんにちは

チャンネルです

今日から忘年会のピークに突入しますね

団体様ようの2階席(5名~10名くらい)の年内の空き状況です

12月16日(水)、20日(日)、23日(水)、30日(水)がまだ空いています

皆様のご予約をお待ちしております

 

続いてクレジットカードの使用に関してのお願いです

現在、クレジットカードの取り扱い業者を変更している最中です

まあ、ひらたく言ってしまえば

店側から引かれる手数料率の低いところへ変更しているのですが

今の所、VISAカードとMASTERカードの2種類のみ使用可能となっています

楽天スマートペイというものに変更していて

僕のスマホとカードの読み取りの機械がブルートゥースでつながり

ネットを使って決済するという仕組み

時代はもうココまで来てるんですね

お願いは以下の2点です

1、しばらくの間、カードは『VISA』か『MASTER』かのどちらかでお願いします。

2、カード使用の控えの紙を印刷できません。必要であれば手書きの領収証か、メールにて送信します。

ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします

 

プラスチックの器具にカードをあてはめて『ガチャっ』って手動でやる時代から

電話回線を使って通信する(電話を使っている時はカードを使えない)時代を経て

いよいよネットで決済ですよ

もう、自分の中ではなんかいろいろとギリギリです

 

IDとパスワードで頭がぐちゃぐちゃになっている

チャンネル 荒谷一之

channelA4logo2 [更新済み]

 

コメントをどうぞ

メールアドレス (必須・公開されません)
コメント本文

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

  • スパム・迷惑コメント投稿防止のため、メールアドレスの入力が必須ですが、公開はされません。何卒ご協力のほどお願いいたします。
  • 投稿いただいたコメントは管理者のチェック後掲載しておりますので、即時には反映されません。
pageTop